河南化工技师学院教学实训综合楼项目-教学实训综合楼第二标段中标候选人公示
(略)受河南化工技师学院的委托,就河南化工技师学院教学实训综合楼项目-教学实训综合楼进行公开招标,于(略)在开封市公共资源交易中心依法进行开标和评标活动。评标委员会按照招标文件规定进行了评审,经招标人确认,现将本次评标结果公示如下:
一、招标项目说明
1.1 项目名称:河南化工技师学院教学实训综合楼项目-教学实训综合楼
1.2 招标编号:HNHY-ZW-(略)
1.3 建设地点:(略)
1.4 项目概况:河南化工技师学院教学实训综合楼项目-教学实训综合楼拟建总建筑面积**.**平方米,其中地上建筑面积**.**平方米。
1.5 预算金额:(略)。
1.6 招标范围:施工图纸、工程量清单和招标文件范围内的所有内容。
1.7 质量要求:符合国家现行规范和标准要求,工程质量达到合格标准。
1.8 工期要求:**日历天。
1.9 标段划分:本项目共划分为2个标段。
第二标段:河南化工技师学院教学实训综合楼项目-教学实训综合楼监理。
二、投标人资格要求
2.2 资质要求:投标人须具备房屋建筑工程监理专业丙级及以上资质或工程监理综合资质;
2.3 业绩要求:
2.3.1 企业业绩:投标人在**年1月1日以来承接过一项单项合同建筑面积不低于**㎡或单项合同额不低于(略)的公共建筑类监理业绩(以合同协议书签订时间为准,提供中标通知书、合同协议书及中标结果公告网页截图)。
2.3.2 项目总监理工程师业绩:投标人拟派总监理工程师在**年1月1日以来承接过一项单项合同建筑面积不低于**㎡或单项合同额不低于(略)的公共建筑类监理业绩(以合同协议书签订时间为准,提供中标通知书、合同协议书及中标结果公告网页截图)。
注:项目总监理工程师业绩和企业业绩不得重复使用。
2.4 人员要求:拟派项目总监理工程师具有房屋建筑工程监理工程师注册证书并在本单位注册(提供全国建筑市场监督公共服务平台“四库一平台”注册人员查询信息),并具有工程类相关专业高级及以上技术职称,且没有正在监理和正在承接的工程项目中任职,与投标人单位签订了劳动合同且具有本单位为其缴纳的**年1月1日以来连续3个月社保证明(以当地社保部门出具的查询明细表加盖社保部门印章或网络查询页为准,养老保险证明须是单位整体缴纳清单或个人缴费明细表,查询日期为公告发布之后至投标截止时间前)。
2.5 财务要求:投标人近三年(**年度、**年度、**年度)财务状况良好,无不良债务,提供**年度、**年度和**年度经会计师事务所或审计机构审计的完整财务审计报告,成立时间不足三年的,应提供成立以来的财务审计报告。
2.6 信誉要求:
2.6.1 投标人没有处于被责令停产、停业或者投标资格被暂停、取消状态,最近三年内未发生骗取中标,未发生严重违约或重大工程质量问题;在最近三年内投标人、投标人法定代表人、拟派项目总监理工程师均没有行贿犯罪行为记录,以书面承诺为准;
注:最近三年是指该项目投标截止之日起往前顺推三年,以事实实际发生的时间为准。
2.6.2 投标人需提供在“中国执行信息公开网”网站(http://zxgk.(略)/shixin/)查询相关主体(含投标人、法定代表人、拟派项目总监理工程师)未列入失信被执行人查询信息,若上述对象有一个或一个以上存在失信记录的,拒绝其参与本次投标活动。查询时间为招标公告发布之日后,投标截止时间前,查询结果需显示时间;
2.6.3 根据《河南省住房和城乡建设厅关于进一步规范建设工程企业资质管理的通知》豫建行规(**)7号文件规定,被全国和河南省建筑市场监管公共服务平台标注为资质异常的,不能使用标注异常资质承揽本工程,具体要求详见通知内容(提供全国和河南省建筑市场监管公共服务平台查询截图),查询时间为招标公告发布之日后,投标截止时间前,查询结果需显示网页时间;
注:如在河南省建筑市场监管公共服务平台无本企业信息,投标人可提供显示“暂无数据的查询结果”,视为“未被河南省建筑市场监管公共服务平台标注为资质异常”。
2.7 其他要求:
单位负责人为同一人或者存在控股、管理关系的不同单位,不得同时参加本项目的投标(提供在“国家企业信用信息公示系统”中查询的相关信息);
2.8 本项目不接受联合体投标。
三、评标委员会成员人数:5人
四、评标情况
4.1评标委员会推荐的中标候选人(排名不分先后)
序号 | 中标候选人全称 | 投标总报价(元) | 项目总监 | 质量控制目标 | 监理服务期限 |
1 | (略) | ** | 党丛义 | 合格,符合国家、行业及地方相关规范、标准规定 | 自项目施工准备阶段、施工阶段、验收结算阶段、项目移交阶段及保修期全过程监理 |
2 | (略) | ** | 金保强 | 合格,符合国家、行业及地方相关规范、标准规定 | 自项目施工准备阶段、施工阶段、验收结算阶段、项目移交阶段及保修期全过程监理 |
3 | ** | 杨遇草 | 合格,符合国家、行业及地方相关规范、标准规定 | 自项目施工准备阶段、施工阶段、验收结算阶段、项目移交阶段及保修期全过程监理 | |
4 | (略) | ** | 淡新攀 | 合格,符合国家、行业及地方相关规范、标准规定 | 自项目施工准备阶段、施工阶段、验收结算阶段、项目移交阶段及保修期全过程监理 |
5 | (略) | ** | 高世海 | 合格,符合国家、行业及地方相关规范、标准规定 | 自项目施工准备阶段、施工阶段、验收结算阶段、项目移交阶段及保修期全过程监理 |
6 | 河(略) | ** | 李建伟 | 合格,符合国家、行业及地方相关规范、标准规定 | 自项目施工准备阶段、施工阶段、验收结算阶段、项目移交阶段及保修期全过程监理 |
7 | (略) | ** | 张景阳 | 合格,符合国家、行业及地方相关规范、标准规定 | 自项目施工准备阶段、施工阶段、验收结算阶段、项目移交阶段及保修期全过程监理 |
8 | (略) | ** | 孙林浩 | 合格,符合国家、行业及地方相关规范、标准规定 | 自项目施工准备阶段、施工阶段、验收结算阶段、项目移交阶段及保修期全过程监理 |
9 | (略) | ** | 朱绪伟 | 合格,符合国家、行业及地方相关规范、标准规定 | 自项目施工准备阶段、施工阶段、验收结算阶段、项目移交阶段及保修期全过程监理 |
** | (略) | ** | 崔新征 | 合格,符合国家、行业及地方相关规范、标准规定 | 自项目施工准备阶段、施工阶段、验收结算阶段、项目移交阶段及保修期全过程监理 |
** | (略) | ** | 张景夺 | 合格,符合国家、行业及地方相关规范、标准规定 | 自项目施工准备阶段、施工阶段、验收结算阶段、项目移交阶段及保修期全过程监理 |
4.2中标候选人管理人员情况
序号 | 中标候选人全称 | 人员类别 | 姓名 | 职务 | 执业资格证书或职称证书名称 | 证书编号 |
1 | (略) | 总监理工程师 | 党丛义 | 总监理工程师 | 监理工程师 | (略) |
总监理工程师代表 | 张洲栋 | 总监理工程师代表 | 专业监理工程师 | (略) | ||
土建专业 监理工程师 | 李晓东 | 土建专业 监理工程师 | 专业监理工程师 | (略) | ||
安装专业 监理工程师 | 李嘉 | 安装专业 监理工程师 | 专业监理工程师 | (略) | ||
景观专业 监理工程师 | 林建峰 | 景观专业 监理工程师 | 专业监理工程师 | (略) | ||
监理员 | 李登科 | 监理员 | 监理员证 | (略) | ||
见证员 | 王亚佩 | 见证员 | H**(略)5 | |||
安全员 | 刘震 | 安全员 | 安全员证 | H**(略)4 | ||
资料员 | 张牧歌 | 资料员 | 职业培训合格证 | **(略)** | ||
2 | (略) | 总监理工程师 | 金保强 | 总监理工程师 | (略) | |
总监理工程师代表 | 高利伟 | 总监理工程师代表 | 监理工程师 | (略) | ||
专业监理工程师 | 高凯 | 专业监理工程师 | 监理工程师 | (略) | ||
监理员 | 肖江波 | 监理员 | 监理工程师 | (略) | ||
见证员 | 王晓月 | 见证员 | 见证员证 | H**(略)3 | ||
资料员 | 张丽丽 | 资料员 | 职业培训合格证 | **(略)** | ||
安全员 | 刘宏杰 | 安全员 | 注册安全工程师 | (略)** | ||
3 | (略) | 总监理工程师 | 杨遇草 | 总监理工程师 | 监理工程师 | (略) |
总监理工程师代表 | 金培中 | 总监理工程师代表 | 监理工程师 | (略) | ||
专业监理工程师 | 聂言豪 | 专业监理工程师 | 监理工程师 | (略) | ||
专业监理工程师 | 郑斌 | 专业监理工程师 | 专业监理工程师 | (略) | ||
监理员 | 高永攀 | 监理员 | 专业监理工程师 | (略) | ||
资料员 | 李倩 | 资料员 | 职业培训合格证 | **(略)** | ||
见证员 | 顾楠 | 见证员 | 职业培训合格证 | Y0(略)** | ||
安全员 | 顾可 | 安全员 | 职业培训合格证 | Y0(略)(略) | ||
4 | (略) | 项目总监 | 淡新攀 | 项目总监 | 监理工程师 | (略) |
总监代表 | 韩雨 | 总监代表 | 专业监理工程师 | (略) | ||
专业监理工程师 | 张祥 | 专业监理工程师 | 专业监理工程师 | (略) | ||
监理员 | 张雪峰 | 监理员 | 专业监理工程师 | (略) | ||
资料员 | 杨广赴 | 资料员 | 资料员证 | (略)** | ||
见证员 | 王梦珂 | 见证员证 | **(略)9 | |||
安全员 | 李梓豪 | 安全员 | 安全员证 | (略)** | ||
5 | (略) | 项目总监 | 高世海 | 项目总监 | 监理工程师 | (略) |
总监代表 | 贾超峰 | 总监代表 | 监理工程师 | (略) | ||
专业监理 工程师 | 李利 | 专业监理 工程师 | 专业监理工程师 | (略) | ||
监理员 | 闵振兴 | 监理员 | 职业培训合格证 | (略)** | ||
见证员 | 崔海平 | 见证员 | 职业培训合格证 | Y0(略)** | ||
安全员 | 乔辉 | 安全员 | 职业培训合格证 | (略)** | ||
资料员 | 王玥 | 资料员 | 职业培训合格证 | **(略)** | ||
6 | 河(略) | 总监理工程师 | 李建伟 | 总监理工程师 | 监理工程师 | (略) |
总监理工程师代表 | 曹国宪 | 总监理工程师代表 | 监理工程师 | (略) | ||
专业监理工程师 | 耿飞 | 专业监理工程师 | 监理工程师 | (略) | ||
专业监理工程师 | 李哲坤 | 专业监理工程师 | 专业监理工程师 | (略) | ||
监理员 | 夏亚洲 | 监理员 | 监理员证 | (略) | ||
见证员 | 严智源 | 见证员 | 见证员证 | H**(略)7 | ||
安全员 | 刘金凯 | 安全员 | 安全员证 | H**(略)5 | ||
资料员 | 候琳琳 | 资料员 | 职业培训合格证 | **(略)** | ||
7 | (略) | 总监理工程师 | 张景阳 | 总监理工程师 | 监理工程师 | (略) |
总监理工程师代表 | 冯京帅 | 总监理工程师代表 | 监理工程师 | (略) | ||
专业监理工程师 | 李关远 | 专业监理工程师 | 监理工程师 | (略) | ||
监理员 | 郝培利 | 监理员 | (略) | |||
见证员 | 贾鹏飞 | 见证员 | 见证员证 | (略)** | ||
安全员 | 高帆 | 安全员 | 安全员证 | H**(略)4 | ||
资料员 | 郭利利 | 资料员 | 资料员证 | (略)** | ||
8 | (略) | 总监理工程师 | 孙林浩 | 总监理工 程师 | 监理工程师 | (略) |
总监理工 程师代表 | 郭朝刚 | 总监理工 程师代表 | (略) | |||
专业监理 工程师 | 郑小陶 | 专业监理 工程师 | 监理工程师 | (略) | ||
专业监理 工程师 | 李帅帅 | 专业监理 工程师 | 监理工程师 | (略) | ||
监理员 | 王汉 | 监理员 | 专业监理工程师 | (略) | ||
资料员 | 熊健 | 资料员 | 监理工程师、资料员证 | (略)、(略)0 ** | ||
见证员 | 胡矶法 | 见证员 | 见证员证 | H**(略)7 | ||
安全员 | 郝超斌 | 安全员 | 专业监理工程师、安全员证 | (略)、(略)0 ** | ||
9 | (略) | 项目总监 | 朱绪伟 | 项目总监 | 监理工程师 | (略) |
总监代表 | 贺海波 | 总监代表 | 监理工程师 | (略) | ||
专业监理 工程师 | 梅购宝 | 专业监理 工程师 | 监理工程师 | (略) | ||
注册造价 工程师 | 潘永田 | 注册造价 工程师 | 一级注册造价工程师 | 建[造]**(略) | ||
监理员 | 刘红兵 | 监理员 | 监理工程师 | (略) | ||
资料员 | 费云峰 | 资料员 | 资料员证 | (略)** | ||
见证员 | 李盼 | 见证员 | 见证员证 | JZJN(**)** | ||
安全员 | 凌绍堂 | 安全员 | 安全员证 | 宁建监安(**)第**号 | ||
** | (略) | 总监理工程师 | 崔新征 | 总监理工程师 | 监理工程师 | (略) |
专业监理工程师 | 赵培建 | 专业监理工程师 | 专业监理工程师 | (略) | ||
专业监理工程师 | 王新建 | 专业监理工程师 | 专业监理工程师 | (略) | ||
监理员 | 王磊 | 监理员 | 专业监理工程师 | (略) | ||
安全员 | 王小榜 | 安全员 | 职业培训合格证 | Y0(略)(略) | ||
见证员 | 郭鹏 | 见证员 | 见证员证 | **(略)3 | ||
资料员 | 刘星宇 | 资料员 | 职业培训合格证 | **(略)** | ||
** | (略) | 总监理工 程师 | 张景夺 | 总监理工 程师 | 监理工程师 | (略) |
总监代表 | 王志恒 | 总监代表 | 监理工程师 | (略) | ||
专业监理 工程师 | 王倩影 | 专业监理 工程师 | 监理工程师 | (略) | ||
专业监理 工程师 | 刘晓澎 | 专业监理 工程师 | 监理工程师 | (略) | ||
监理员 | 梁诚成 | 监理员 | 监理员证 | (略) | ||
资料员 | 崔松 | 资料员 | 资料员证 | (略)** | ||
安全员 | 赵世举 | 安全员 | 安全员证 | H**(略)1 | ||
测量员 | 刘伟 | 测量员 | 监理工程师 | (略) | ||
见证员 | 朱媛媛 | 见证员 | 见证员证 | H**(略)4 |
4.3中标候选人企业业绩
序号 | 中标候选人 全称 | 项目名称 | 建设单位全称 | 合同签订时间 | 合同金额 |
1 | (略) | 郑东新区万通路小学监理 | 郑州市郑东新区教育文化体育局,(略) | **年5月**日 | **.** |
郑州市中原区西郡第一小学建设项目监理 | 郑州中原发展投资(集团)有限公司 | **年4月1日 | ** | ||
郑州市中原区凯旋路初级中学建设项目监理 | 郑州中原发展投资(集团)有限公司 | **年**月 | **.** | ||
2 | (略) | 武陵山区域医疗中心(应急医院)项目施工监理 | 重庆市黔江区城市建设投资(集团)有限公司 | **年3月**日 | **.** |
安阳高铁交通枢纽工程(监理) | 安阳豫北(略) | **年9月1日 | **.8 | ||
3 | (略) | 开封市城乡一体化示范区健康关爱中心项目 | (略) | **年4月8日 | **.8 |
4 | (略) | 中国联通河南郑州数据中心(中原基地)三期土建工程 | (略)(略) | (略) | **.** |
5 | (略) | 开封市顺河回族区养老服务设施建设项目(一期) | 开封市顺河回族区民政局 | **年8月**日 | **.** |
6 | 河(略) | 利辛县第二完全中学风雨操场建设项目 | 利辛县教育局 | **年8月**日 | 工程中标价的0.**% |
7 | (略) | 洛阳市教育局7所新建学校工程监理项目(洛阳市葛家岭学校) | 洛阳市教育局 | **年8月**日 | **.(略) |
广东省人民医院赣州医院(沙河院区) | 赣州市立医院 赣州(略) | **年5月**日 | **.3 | ||
8 | (略) | 银河一路九年一贯制学校监理 | 宿州市重点工程建设管理局 | **年4月1日 | **.** |
鹤壁工程技术学院新校区项目 | 鹤壁工程技术学院筹建处 | **年8月**日 | **.** | ||
9 | (略) | 灌南县精神病医院新建项目监理 | 灌南县精神病医院 | **年6月1日 | **.** |
** | (略) | 造桥港幼儿园监理 | (略) | (略) | **.** |
** | (略) | 河南省商务中等职业学校学生综合宿舍楼(含实训配套)项目监理 | 河南省商务中等职业学校 | (略) | ** |
4.4中标候选人项目总监业绩
序号 | 中标候选人 全称 | 项目名称 | 建设单位全称 | 合同签订时间 | 项目总监 | 合同金额 |
1 | (略) | 郑州市中原区养老服务中心项目监理 | 郑州中原发展投资(集团)有限公司 | **年4月**日 | 党丛义 | ** |
2 | (略) | 禹州市立医院(工程)建设项目 | 禹州(略) | **年3月7日 | 金保强 | ** |
3 | (略) | 杞县交通客运一体化项目 | (略) | **年5月**日 | 杨遇草 | **.** |
4 | (略) | 邓州市 ** 年省重点民生实事乡镇寄宿制小学建设项目(一期)EPC 项目第三标段 | 邓州市(略) | **年**月8日 | 淡新攀 | ** |
5 | (略) | 开封市传染病医院迁建项目监理 | 开封市传染病医院 | **年3月1日 | 高世海 | ** |
开封中原科教城共享中心及配套基础设施建设项目(一期)-综合服务中心项目(二次) | (略) | **年2月**日 | 高世海 | ** | ||
6 | 河(略) | (略)(略)邮件处理中心建设工程监理服务项目 | (略)(略) | **年 | 李建伟 | **.8 |
7 | (略) | 台前县滨湖学校建设项目监理 | 台前县滨湖学校 | **年8月7日 | 张景阳 | 施工中标价的1.**% |
8 | (略) | 安阳幼儿师范高等专科学校扩建项目二期工程二标段(图书馆、实训楼、体艺中心)监理 | 安阳幼儿师范高等专科学校 | (略) | 孙林浩 | **.** |
9 | (略) | 豪盛广场(原西虹桥宝龙城商办项目) | (略) | **年6月**日 | 朱绪伟 | ** |
** | (略) | 海南比勒费尔德应用科学大学项目(一期)二标段 | (略) | **年3月7日 | 崔新征 | **.** |
** | (略) | 淇县职业中等专业学校新校区项目(EPC 总承包)监理 | (略) | **年**月3日 | 张景夺 | ** |
4.5中标候选人响应招标文件要求的资格能力条件
4.5.1招标文件要求的资格能力条件
资格能力条件 |
1.投标人须具备独立的法人资格,具有有效的营业执照。 2.资质要求:投标人须具备房屋建筑工程监理专业丙级及以上资质或工程监理综合资质; 3.业绩要求: 3.1 企业业绩:投标人在**年1月1日以来承接过一项单项合同建筑面积不低于**㎡或单项合同额不低于(略)的公共建筑类监理业绩(以合同协议书签订时间为准,提供中标通知书、合同协议书及中标结果公告网页截图)。 3.2 项目总监理工程师业绩:投标人拟派总监理工程师在**年1月1日以来承接过一项单项合同建筑面积不低于**㎡或单项合同额不低于(略)的公共建筑类监理业绩(以合同协议书签订时间为准,提供中标通知书、合同协议书及中标结果公告网页截图)。 注:项目总监理工程师业绩和企业业绩不得重复使用。 4.人员要求:拟派项目总监理工程师具有房屋建筑工程监理工程师注册证书并在本单位注册(提供全国建筑市场监督公共服务平台“四库一平台”注册人员查询信息),并具有工程类相关专业高级及以上技术职称,且没有正在监理和正在承接的工程项目中任职,与投标人单位签订了劳动合同且具有本单位为其缴纳的**年1月1日以来连续3个月社保证明(以当地社保部门出具的查询明细表加盖社保部门印章或网络查询页为准,养老保险证明须是单位整体缴纳清单或个人缴费明细表,查询日期为公告发布之后至投标截止时间前)。 5.财务要求:投标人近三年(**年度、**年度、**年度)财务状况良好,无不良债务,提供**年度、**年度和**年度经会计师事务所或审计机构审计的完整财务审计报告,成立时间不足三年的,应提供成立以来的财务审计报告。 6.信誉要求: 6.1 投标人没有处于被责令停产、停业或者投标资格被暂停、取消状态,最近三年内未发生骗取中标,未发生严重违约或重大工程质量问题;在最近三年内投标人、投标人法定代表人、拟派项目总监理工程师均没有行贿犯罪行为记录,以书面承诺为准; 注:最近三年是指该项目投标截止之日起往前顺推三年,以事实实际发生的时间为准。 6.2 投标人需提供在“中国执行信息公开网”网站(http://zxgk.(略)/shixin/)查询相关主体(含投标人、法定代表人、拟派项目总监理工程师)未列入失信被执行人查询信息,若上述对象有一个或一个以上存在失信记录的,拒绝其参与本次投标活动。查询时间为招标公告发布之日后,投标截止时间前,查询结果需显示时间; 6.3 根据《河南省住房和城乡建设厅关于进一步规范建设工程企业资质管理的通知》豫建行规(**)7号文件规定,被全国和河南省建筑市场监管公共服务平台标注为资质异常的,不能使用标注异常资质承揽本工程,具体要求详见通知内容(提供全国和河南省建筑市场监管公共服务平台查询截图),查询时间为招标公告发布之日后,投标截止时间前,查询结果需显示网页时间; 注:如在河南省建筑市场监管公共服务平台无本企业信息,投标人可提供显示“暂无数据的查询结果”,视为“未被河南省建筑市场监管公共服务平台标注为资质异常”。 7.其他要求: 单位负责人为同一人或者存在控股、管理关系的不同单位,不得同时参加本项目的投标(提供在“国家企业信用信息公示系统”中查询的相关信息); 8.本项目不接受联合体投标。 |
4.5.2中标候选人响应招标文件要求的资格能力条件情况
序号 | 中标候选人全称 | 响应情况 |
1 | (略) | 响应 |
2 | (略) | 响应 |
3 | (略) | 响应 |
4 | (略) | 响应 |
5 | (略) | 响应 |
6 | 河(略) | 响应 |
7 | (略) | 响应 |
8 | (略) | 响应 |
9 | (略) | 响应 |
** | (略) | 响应 |
** | (略) | 响应 |
4.6否决投标情况及原因:(略):无法定代表人身份证明;(略):项目总监缺少无在建证明;(略):投标有效期不符合招标文件评标办法2.1.3条响应性评审标准中投标有效期的规定。以上投标人初步审查不合格,按无效投标处(略):监理人员配备不符合招标文件要求,缺少资料员。以上投标人详细审查不合格,按无效投标处理。
4.7所有投标人综合标评分情况:无。
4.8所有投标人技术标评分情况:无。
4.9所有投标人总得分情况:无。
五、招标文件规定公示的其他内容:无。
六、公示时间:(略)至(略)
七、提出异议的渠道和方式
根据汴公管办(**)**号文规定,若投标人对上述结果有异议,可在公示期内在开封市公共资源交易信息网线上向招标人提出异议,逾期将不再受理,招标人应当自收到异议之日起3日内作出答复,若异议人对答复仍有异议或者招标人未在规定的时间内作出答复的,异议人可在公示之日起**日内(异议答复期间不计算在内)在开封市公共资源交易信息网线上提出投诉(开封市公共资源交易信息网站重要文件栏中有工程建设项目异议、投诉文本格式及要求)。
八、联系方式
电话:(略)-(略) (略)
地址:(略)
联系人:(略)
电话:(略)、(略)
联系电话:(略)-(略)
九、发布媒介
本公告在《中国招标投标公共服务平台》、《开封市公共资源交易信息网》、《河南化工技师学院官网》网上同时发布。




